Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:yaml:raccourcis [2026/10/18 22:43] – Documentation 4.17 : listes, boucles, raccourcis et editeur cyrilfiesta
+++ fr:yaml:raccourcis [2026/10/19 01:45] (Version actuelle) – Wiki 4.17 : corrections apres audit des exemples et traductions cyrilfiesta
@@ Ligne 8: / Ligne 8: @@
 <code yaml>
+vars:
+  munitions: 3
 actions:
   - verbe: tirer
     cible: all
     bouton: Tirer
+    si: v_munitions_v > 0
     faire: munitions - 1
     raccourci:
@@ Ligne 20: / Ligne 23: @@
 </code>
-Déclarer ici ''munitions'' dans ''vars:''. ''raccourci: [Space, f]'' suffit pour le clavier seul. ''afficher-raccourci'' ajoute une indication dans le bouton ; elle est masquée par défaut. Un événement avec raccourci doit avoir un ''id'' explicite. Ses conditions, son état et ses limites restent appliqués.
+''raccourci: [Space, f]'' suffit pour le clavier seul. ''afficher-raccourci'' ajoute une indication dans le bouton ; elle est masquée par défaut. Un événement avec raccourci doit avoir un ''id'' explicite. Un événement lié à un raccourci est manuel : il attend un appui au lieu de se déclencher automatiquement. Ses conditions, son état et ses limites restent appliqués.
 ===== Commandes et événements référencés =====
@@ Ligne 34: / Ligne 37: @@
       - touches: [Ctrl+Enter]
         evenement: indice_question
+    evenements:
+      - id: indice_question
+        texte: Le code est 42.
 </code>
@@ Ligne 56: / Ligne 62: @@
   * Un appui déclenche une action. Maintenir une touche ou une direction ne répète pas les tours ; revenir au neutre pour rejouer.
-  * Les raccourcis attendent la fin d'une saisie, d'un dialogue, d'un menu ou d'une action. Les appuis ignorés ne sont pas rejoués ensuite.
+  * Les raccourcis sont ignorés pendant une saisie, un dialogue, un menu ou une action en cours. Les appuis ignorés ne sont pas rejoués ensuite.
   * Les associations locales passent avant les globales. À portée égale : actions, événements, choix, puis commandes de la liste, dans leur ordre.
   * Un raccourci indisponible réserve sa touche. Un choix masqué ou grisé ne devient pas accessible au clavier.
   * Un raccourci explicite passe avant une direction native du deck ou un déclencheur clavier. Le linter signale les collisions.
-La manette demande l'API Gamepad du navigateur, généralement sur HTTPS ou localhost. Un premier appui peut être nécessaire pour la détecter. Les essais sur appareils réels restent à confirmer pour la 4.17.
+La manette demande l'API Gamepad du navigateur, généralement sur HTTPS ou localhost. Un premier appui peut être nécessaire pour la détecter.
 ===== Dans l'éditeur =====