Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- en:editeur:inspecteur [2026/08/31 20:43] – Wiki : fins de pages homogènes, liens Discord retirés cyrilfiesta
+++ en:editeur:inspecteur [2026/11/04 22:42] (Version actuelle) – Documentation 4.17 : objets, evenements et mise en page verifies cyrilfiesta
@@ Ligne 3: / Ligne 3: @@
 ====== Graphical Editor - Inspector ======
-The inspector appears when you select a room in the graph. It lets you edit room content without writing YAML directly.
+The inspector appears when you select a room in the graph. It lets you edit the main room elements without writing YAML directly.
-===== Identity and YAML Position =====
+The inspector uses **accordion sections** that you can expand or collapse individually. Buttons also let you collapse or expand all sections.
-You can edit the room ID, displayed button name, optional explicit number, narrative text and local text style.
+===== Identity and YAML position =====
+The main section lets you edit:
+  * the room identifier;
+  * the name displayed on its button;
+  * the optional explicit number;
+  * the narrative text;
+  * local text styles.
+The explicit number controls YAML export order. Numbers must remain increasing in the final document.
 ===== Init =====
-Actions executed whenever the player enters the room.
+Actions executed on each entry into the room (''init:''):
+  * set or change a variable;
+  * set a text variable;
+  * prepare local room state.
 ===== Objects =====
-Objects in the room:
+Objects present in the room:
   * name;
-  * location or furniture, with ''invisible'' as special value;
+  * location or furniture, with ''invisible'' as a special value;
-  * object description;
+  * item description;
   * furniture description;
-  * pickup text;
+  * pickup message;
-  * furniture, pickup and examine buttons;
+  * furniture, pickup and inspection buttons;
   * removal on entry with ''remove: true''.
-There is no direct ''if:'' condition on YAML objects.
+YAML objects have no direct ''if:'' condition. For a conditional object, use another room, an event, a choice, a tag, or a removal object.
 ===== Events =====
-Automatic or button-triggered events: condition, actions, redirect, text, button, visible/disabled conditions, max uses, HUD.
+Events triggered automatically on entry or through a button:
+  * ''if:'' condition;
+  * ''do:'' actions;
+  * ''to:'' redirection;
+  * displayed text;
+  * optional button;
+  * ''visible-if:'' and ''disabled-if:'' conditions;
+  * ''max:'' usage limit;
+  * HUD panels and panel removal.
 ===== Actions =====
-Local custom actions: verb, target, alias, condition, OK/KO texts, button, effects and HUD.
+Local custom actions available only in this room:
+  * verb and target;
+  * optional alias;
+  * condition;
+  * OK/KO texts;
+  * optional button;
+  * ''do:'' effects;
+  * HUD panels.
 ===== Choices =====
-Navigation buttons or typed commands: command, button, destination, condition, visibility, disabled state, effect and HUD.
+Navigation buttons or commands:
+  * typed command;
+  * displayed button;
+  * destination;
+  * ''if:'' condition;
+  * ''visible-if:'' and ''disabled-if:'';
+  * effect executed before moving;
+  * HUD panels.
-===== Groups =====
+===== Room groups =====
-Room groups organize the graph visually. They do not add gameplay logic.
+The groups window organizes the graph into visual areas. Groups make the editor easier to read and add no gameplay logic.
 ===== Live preview =====
-The **Preview** button shows the room text as the player will read it, with variables resolved to their initial values.
+The **Preview** button displays room text as it will appear to the player, with variables resolved using their initial values.
 ===== Interface profiles =====
 ^ Profile ^ Description ^
-| **Simplified** | Minimal sections, to start with. |
+| **Simplified** | Minimal sections for getting started. |
-| **Essential** | The common features. |
+| **Essential** | Common features. |
-| **Expert** | Every section and every field available. |
+| **Expert** | All available sections and fields. |
-| **Custom** | Manual selection of the sections to display. |
+| **Custom** | Manual selection of sections to display. |
-| **Discord** | Only keeps what Discord can display. |
+| **Discord** | Keeps only what Discord can display. |
-| **Terminal** | Only keeps what the Terminal can display. |
+| **Terminal** | Keeps only what the Terminal can display. |
-Changing profile never modifies the scenario: incompatible features already written are kept, and the profile window lists them with their location.
+Changing profile never changes the scenario: already written incompatible features are preserved, and the profile window lists them with their locations.